愛爾蘭移民局官方通知：

司法部長Heather Humphreys漢弗萊斯 TD 和法律改革、青年司法和移民國務部長James Browne布朗TD今天宣布將移民和國際保護許可最終臨時延長至2022年1月15日。 

此次延長適用于在2021年9月21日至2022年1月15日期間到期的移民許可，包括自2020年3月以來已被前七次臨時延期所延長的許可。

漢弗萊斯部長在宣布這項措施時說， “我想向那些移民許可即將到期的人保證，您在愛爾蘭的合法身份將繼續得到維持。為此，將最終自動延期至2022年1月15日，適用于已持有有效許可的任何人。” “此次延期將使那些迄今為止無法預約注冊首次許可或尚未更新現有許可的人受益。但是，我必須強調，這將是最后一次臨時延期，我強烈建議大家利用現在到1月15日之間的時間，盡一切努力開始申請（注冊或更新），不要拖到需求可能很長的最后一刻。” 

布朗部長對這一宣布表示歡迎，他說：“這將使客戶有充分時間與都柏林的移民局或都柏林以外的愛爾蘭警局做出安排，以確保他們的移民許可在2022年1月15日之前以正常方式注冊或更新。” “客戶可以這樣做，而無需擔心由于他們自己的過錯而失去許可。受此最終臨時延期覆蓋的 每個人都應在 2022年1月15日之前登記或更新他們的許可，以確保他們在該日期之后 獲得合法居留愛爾蘭的許可，來滿足他們的最初想法。” 

移民許可的最終臨時延期意味著，在2020年3月持有有效居留許可的人可以合法居住至2022年1月15日，即使他們的愛爾蘭居留許可 (IRP) 卡已過期，且他們正在等待新卡。更新與現有許可的基礎相同，并且將繼續適用相同的條件。但是，特殊安排將適用于國際學生，包括英語語言學生，如下所述。

位于 Burgh Quay的公共注冊辦公室開放預約，位于都柏林的客戶可以通過 https:// inisonline.jahs.ie 在線更新許可。 

都柏林地區以外的更新由 Garda 國家移民局通過Garda Station網絡處理。有關都柏林以外所有注冊辦公室的詳細聯系信息，請訪問：www.garda.ie/en/contact-us/station-directory 。 

此次最終延期將適用于與以前相同的三類主要人員，其許可將于 2021年9月21日至2022年1月15日期間到期：

1.更新現有許可/注冊持有當前有效許可或根據先前通知已延長許可的人。

2. 等待首次注冊獲準在入境口岸登陸，條件是他們在三個月內在 Burgh Quay 或當地的AGS登記處登記，但尚未這樣做。

3. 短期停留簽證在愛爾蘭持有短期停留簽證且獲準停留少于三個月的人，由于冠狀病毒大流行造成的不確定性，他們可能無法離開愛爾蘭回國。 自2020年12月2日起，更新許可的客戶不再需要提交護照以在登記處貼上移民印章。